Saturday, March 9, 2013

Tesco 11th Anniversary (6th March to 3rd April 2013)

11th Anniversary

TERMS & CONDITIONS
English Version
  • Tesco "11th Anniversary Contest" is open to all Tesco Clubcard & Biz Clubcard members only. Employees of Tesco Stores (Malaysia) Sdn Bhd ("Tesco"), their immediate families, Tesco’s advertising agencies, program organizer, their employees and immediate families are not eligible to participate in the Contest.
  • Every transaction of RM80 & above in a single receipt swiped using Tesco Clubcard or Biz Clubcard entitles you to one chance to be in the running for the prizes.
  • Participants need to complete a one-time registration via Facebook "11th Anniversary" Application on Tesco Malaysia’s Facebook Page (www.facebook.com/tescomy) OR; Send an SMS to 63660 with the following text;
    TESCOANN11Last 11-digit Clubcard NumberNew NRIC No. Example: TESCO ANN11 01234567890 820123084321
  • By participating in this Contest, the Participants agree to the collection, use and disclosure of their personal information.
  • The Contest starts from 6th March to 3rd April 2013. (inclusive of both dates), cards swiped before or after these dates will not be taken into account.
  • Winners will be drawn electronically weekly.
    - Weekly breakdown of winners as follows

    WEEKWINNERS PER WEEKPERIOD
    Week 111 winners6th March - 13th March 2013
    Week 211 winners14th March - 20th March 2013
    Week 311 winners21st March - 27th March 2013
    Week 411 winners28th March - 3rd April 2013
  • Each member whose card number is drawn must answer a qualifying question set by Tesco correctly to be confirmed as the winners of "11th Anniversary Contest".
  • Tesco will contact all card holders whose numbers were e-drawn via phone or mail after the end of the contest period. In the event that any such card holders are not contactable after three (3) attempts or if any the card holder fails to answer the qualifying question correctly, he/she will be disqualified from the Contest and the next e-drawn winner from a reserved list will be selected.
  • Non-compliance may result in disqualification in the Contest. An alternate winner from a reserved list will be awarded the prize.
  • Prizes are not exchangeable for cash and are not transferable
  • Tesco reserves the right at its sole discretion to substitute any of the prizes of equal or greater value
  • If the winner fails to collect the prize within one (1) month from date of notification by Tesco, Tesco reserves the right to withdraw the prize without giving any prior notice to the winner
  • The Clubcard points won will be converted to Clubcard Cash Vouchers ("the Vouchers") and the Vouchers will be sent to winners in the next June 2013 Clubcard Statement. The use of the Vouchers are subject to such other terms & conditions as may be imposed by Tesco.
  • If the prize winner is a supplementary card holder, the Clubcard points will automatically be transferred to the primary cardholder account.
  • Tesco reserves the right to amend the Terms and Conditions of the Contest at any time without giving any prior notice to any party.
  • By participating in the Contest, participants agree to be bound by the Terms and Conditions and Tesco’s Privacy Policy. The judges’ decisions are final and binding. No correspondence will be entertained.
  • Acceptance of the prize constitutes permission to Tesco to use the winners’ pictures and/or name and/ or other particulars and /or likeness for the purposes of advertising, trade and promotion of the Clubcard or otherwise without further compensation and notification to the winner and authorization from the winner.
  • Tesco, its employees, promoters, program organizer shall not be liable for any loss, damage, or any injury that may be sustained by the participant or by any person in connection with the Contest. All winners assume liability for any loss, injury, damage or claim that may arise from participating in the Contest or use or redemption of any prize.
  • Any federal, state and local taxes that may be imposed in connection with the prizes are the sole responsibility of the winners.
  • All applicable local laws and regulations apply to this Contest.
  • All details on participation and prizes in the Contest that may appear in all promotional materials form part of the Terms and Conditions.
  • The Terms and Conditions are available in Bahasa Malaysia. In the event of any discrepancy in the terms and conditions, the English version shall prevail.
BM Version
  • Peraduan Tesco "Ulang tahun 11" adalah terbuka hanya kepada ahli dan pemegang Tesco Clubcard & Biz Clubcard sahaja. Pekerja dan kakitangan Tesco Stores (Malaysia ) Sdn Bhd ("Tesco"), ahli keluarga terdekat, agensi pengiklanan serta keluarga terdekat adalah tidak layak untuk menyertai peraduan ini.
  • Setiap pembelian dengan nilai minima RM80 dan ke atas di dalam satu resit dengan menggunakan Tesco Clubcard atau Biz Clubcard layak menyertai sekali sahaja peraduan ini untuk memenangi hadiah yang ditawarkan.
  • Peserta perlu melengkapkan satu kali pendaftaran melalui Fan Page Facebook Tesco Malaysia (www.facebook.com/tescomy) ATAU;
    Hantar SMS ke 63660 dengan isi-isi berikut;
    TESCOANN1111 nombor Clubcard terakhirNo. Kad Pengenalan Baru
    - Contoh: TESCO ANN11 01234567890 820123084321
  • Dengan menyertai peraduan "Ulang tahun 11", peserta bersetuju untuk pengumpulan, penggunaan dan pendedahan maklumat peribadi mereka.
  • Peraduan ini bermula dari 6 Mac hingga 3 Apr 2013 (Termasuk kedua-dua tarikh tersebut). Penggunaan / leretan kad sebelum atau selepas tarikh tersebut adalah tidak layak untuk menyertai peraduan ini.
  • Pemenang akan dicabut secara E-cabutan dan akan dipilih setiap minggu.
    - Senarai pemenang setiap minggu berikut;

    MINGGUPEMENANG SEMINGGUTEMPOH
    Minggu 111 pemenang6th March - 13th March 2013
    Minggu 211 pemenang14th March - 20th March 2013
    Minggu 311 pemenang21st March - 27th March 2013
    Minggu 411 pemenang28th March - 3rd April 2013
  • Setiap peserta peraduan mesti menjawab soalan kelayakan dari pihak Tesco dengan tepat bagi memastikan kemenangannya.
  • Tesco akan menghubungi peserta yang nombornya terpilih secara E-cabutan melalui telefon atau surat. Jika pemegang kad tidak dapat dihubungi selepas 3 kali atau pemegang kad gagal untuk menjawab soalan kelayakan dengan tepat, beliau akan tersingkir dari peraduan dan nama pemenang lain akan dipilih berdasarkan senarai E-cabutan yang berikutnya.
  • Sebarang terma dan syarat yang tidak dipatuhi boleh menyebabkan pemenang tersingkir dari peraduan, dan pemenang gantian yang tersenarai akan dipilih sebagai pemenang
  • Hadiah tidak boleh ditukar kepada wang tunai atau dipindah milik
  • Tesco berhak menukar mana-mana hadiah dengan nilai yang sama atau lebih.
  • Jika pemenang gagal untuk mengambil hadiah dalam tempoh 1 bulan dari tarikh pemberitahuan oleh Tesco, Tesco berhak menarik balik hadiah tanpa memberi sebarang notis kepada pemenang
  • Setiap mata ganjaran yang dimenangi akan ditukarkan kepada Baucar Tunai Clubcard ("Baucar") yang mana akan dihantar kepada pemenang melalui penyata Clubcard yang akan dikeluarkan pada Jun 2013. Kegunaan Baucar adalah tertakluk kepada terma dan syarat lain yang ditetapkan oleh Tesco.
  • Setiap pemenang akan diberitahu melalui pos.Keterangan mungkin dilampirkan bersama penyata mata ganjaran yang dimenangi. Pihak Tesco tidak akan bertanggungjawab terhadap segala kehilangan, kerosakan dan sebagainya terhadap notis / penyata atau Baucar yang dikirim melalui pos.
  • Jika pemenang bukan pemegang kad Clubcard yang utama, segala mata ganjaran yang dimenanginya akan dimasukkan kedalam akaun pemegang kad utama tersebut.
  • Pihak Tesco berhak membuat pindaan atau mengubah syarat dan terma peraduan pada bila-bila tanpa membuat kenyataan kepada mana-mana pihak.
  • Setiap peserta yang menyertai peraduan ini adalah bersetuju dengan segala terma dan syarat dan polisi peribadi Tesco serta akur dengan keputusan pihak hakim. Semua keputusan adalah muktamad dan segala bantahan tidak akan dilayan.
  • Pihak Tesco berhak meggunakan gambar pemenang/nama/maklumat atau hal-hal berkaitan untuk tujuan pengiklanan, promosi Clubcard dan sebagainya tanpa meminta kebenaran daripada atau notis kepada para pemenang.
  • Tesco, pekerja, majikan, promoter, pihak penganjur tidak akan bertanggungjawab terhadap segala kerosakan, kehilangan atau kecederaan para peserta atau orang perseorangan yang berhubung kait dengan peraduan ini. Penyertaan peserta / promosi ini adalah dibawah tanggungjawab para peserta itu sendiri. Para peserta mananggung segala liabiliti untuk kehilangan ,kecederaan, kerosakan , tuntutan yang mungkin akan terjadi daripada penyertaan dalam peraduan ini atau daripada penggunaan atau penembusan hadiah dan/atau Baucar.
  • Semua cukai persekutuan, negeri atau tempatan yang berkaitan dengan hadiah yang ditawarkan adalah dibawah tanggungjawab para pemenang.
  • Peraduan ini merujuk kepada undang-undang / peraturan tempatan.
  • Semua maklumat yang terkandung dalam bahan promosi, termasuk syarat-syarat penyertaan dan tuntutan hadiah adalah sebahagian daripada terma dan syarat peraduan.
  • Terma dan Syarat ini terdapat dalam Bahasa Melayu, Bahasa Inggeris. Jika terdapat percanggahan dan keraguan, penggunaan Terma dan Syarat dalam Bahasa Inggeris adalah terpakai.

No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...